Unsere Geschichte
Aus Palästina. Für Palästina.
Die Hirbawi-Fabrik und ihre Kunsthandwerker weben seit 1961 die authentische Kufiya. Wir fördern den lokalen und ethischen palästinensischen Handel als Schritt in Richtung Selbstbestimmung und Befreiung unseres Volkes.
Ein Symbol des Kampfes
Für die Freiheit
Die Kufiya (auch Shemagh oder Keffiyeh genannt) ist heute bedeutsamer denn je. Traditionell wurde sie von Bauern über Kopf oder Schultern getragen, doch im 20. Jahrhundert entwickelte sich ihre Bedeutung zu einem Symbol der Solidarität mit dem palästinensischen Kampf um Freiheit und Unabhängigkeit.
Während des Arabischen Aufstands der 1930er Jahre trugen palästinensische Freiheitskämpfer das traditionelle arabische Kopftuch im Widerstand gegen die britische Besatzung. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Kufiya, berühmt für ihr schwarz-weißes Muster, zu einem weltweiten Symbol des palästinensischen Erbes und des Widerstands gegen die israelische Besatzung.
Unerschütterliche Beharrlichkeit
Gegen den Druck von außen
Vom Britischen Empire bis zur israelischen Besatzung war die Kufiya für das palästinensische Volk ein Symbol für Widerstand und Souveränität.
Der Anstieg der kostengünstigen Produktion im Ausland hat jedoch zur Folge, dass viele der heute verkauften Kufiyas keinen materiellen Bezug mehr zu dem Land haben, das sie repräsentieren.
Nach den Osloer Abkommen von 1993 und der Einführung einer Politik der freien Marktwirtschaft überschwemmten billige, in Massenproduktion hergestellte Kufiyas den palästinensischen Markt, was den Druck auf die lokalen Weber erhöhte und ihre Existenzgrundlage bedrohte.
Die Situation verschlechterte sich, da die Kontrollpunkte und Straßensperren der Besatzung die Produktion und den Handel palästinensischer Kleinunternehmen behinderten. Infolgedessen ging die lokale Produktion zurück, und die palästinensische Wirtschaft leidet weiterhin.
Das letzte Original
Palästinensische Kufiya
Die Hirbawi Kufiya ist die letzte Kufiya, die in Palästina noch aktiv hergestellt wird und die Tradition aufrechterhält. Yasser Hirbawi eröffnete diese historische Fabrik 1961.
Jeder Kufiya-Kopfschmuck wird in Handarbeit mit einer speziellen Kreuzstichtechnik gefertigt, die über Jahrzehnte entwickelt wurde. Nur wenige Kunsthandwerker beherrschen diese altehrwürdigen Techniken, die über viele Generationen weitergegeben wurden, noch heute.
Die Kufiya wird traditionell auf zwei Lagen gewebt: der Basis und dem Muster (oder der Blume, وردة, auf Arabisch). Die Webstühle müssen ständig überwacht werden. Die Fäden zwischen den Mustern werden bei laufender Maschine manuell geschnitten. Nachdem die Kufiya-Rolle von unseren Maschinen gewebt wurde, werden sie zu einzelnen Kufiyas zusammengenäht und mit den charakteristischen Quasten versehen.
Konservieren
Das Hirbawi-Erbe
Obwohl Yasser Hirbawi, der Gründer der Fabrik, im Jahr 2018 verstarb, tragen seine drei Söhne die Leidenschaft, das Engagement und die Entschlossenheit weiter, die er ihnen, dem Unternehmen und palästinensischen Unterstützern weltweit vermittelt hat. Die Hirbawi-Fabrik ist eines von vielen palästinensischen Unternehmen, die sich der Bewahrung ihres angestammten Erbes und dem Aufbau einer besseren Zukunft verschrieben haben.
Für die Welt wird die Kufiya für immer ein Symbol der Freiheit sein. Wer sie trägt, drückt seine Hoffnung auf Weltfrieden und Selbstbestimmung für alle Menschen aus.
Die Hirbawi-Fabrik kämpft weiterhin um ihren Fortbestand. Mit den Worten von Yasser Hirbawi: „Wir machen weiter. Dies ist das Ergebnis von fünfzig Jahren kontinuierlicher Arbeit – es ist mehr als nur ein Geschäft. Wir werden wettbewerbsfähig bleiben, indem wir weiterhin Kufiya in bester Qualität produzieren.“
Neuanfänge &
Die Wiederbelebung der Kufiya
Die Hirbawi-Fabrik war eine der wenigen Fabriken, die in der krisengeschüttelten palästinensischen Wirtschaft überlebte. Ihre Produktion sank von 150.000 Einheiten pro Jahr im Jahr 1993 auf nur noch 10.000 Einheiten im Jahr 2010.
Am Rande des Zusammenbruchs wurde die Wiederbelebung der Hirbawi Factory durch eine wachsende Online- Community möglich.
Die Hirbawi Factory und ihre Partner bei Made In Palestine, einer von Palästinensern gegründeten deutschen Organisation, gründeten kufiya.org, eine Website, die der Hirbawi Factory als wichtigstes Mittel zum Online-Verkauf ihrer Produkte dienen sollte.
Die Zukunft von Hirbawi
Wir werden weitermachen
Nachdem Unterstützer der palästinensischen Hirbawi Kufiya die Fabrik in Brand gesetzt hatten, reagierte die internationale Gemeinschaft. Und die Mission der Familie Hirbawi, die palästinensische Kufiya zu bewahren, wurde wiederhergestellt.
Heute ist die Kufiya mehr als nur ein Symbol palästinensischen Erbes. Das Tragen der Kufiya ist Ausdruck des Widerstands und der Rebellion gegen Ungerechtigkeiten aller Art. Ein Ausdruck der Solidarität mit all jenen, deren Rechte gestohlen und deren Stimmen zum Schweigen gebracht werden. Ein farbenfrohes Stück Stoff, das mehr sagt als tausend Worte.
Insbesondere für Palästinenser kann man sagen, dass die Kufiya zweierlei bedeutet:
Palästina wird weiterleben.
Palästina wird frei sein.
Betrachten
Die Hirbawi-Kuffija-Fabrik in Hebron, Palästinas letzter Hersteller des traditionellen Kopftuchs
JETZT EINKAUFEN
