パルステッチ™ガザ・トートバッグ

€18,00
在庫あり

PalStitchのガザ・トートバッグは、実用性と文化遺産を美しく融合させています。柄は、ガザの村のドレスのポケット(jiyoub)を飾る伝統的なtatreez刺繍から着想を得ています。伝統的なパレスチナのタトリーズ技法で仕立てられたこのデザインには、パレスチナのアイデンティティに深く根ざした象徴や物語が表現されており、この地域の豊かな文化遺産との意義深いつながりを感じられます。

PalStitch™による

PalStitchでは、一本一本の糸に物語が宿ると信じています。パレスチナのヘブロンの中心地で創業した私たちのアパレルブランドは、伝統、職人技、現代的なデザインを融合させ、刺繍デザインを施したユニークなTシャツを作っています。私たちは、文化への共通の情熱と、それを世界に伝えたいという思いを持つ、4人の若いパレスチナ人です。

PalStitchのデザインはどれも、パレスチナのポップカルチャーを表現するよう丁寧に作られています。日々の暮らしや伝統的なシンボル、そして地域社会の活気から着想を得ています。パレスチナの不屈の精神や団結を表すモチーフから、豊かな色彩と風合いを持つ風景にちなんだ柄まで、どのアイテムにも深い意味が込められています。私たちのTシャツは、単なるファッションではありません。誇りやアイデンティティ、そして私たちを形作る物語を表現しています。

私たちの使命は二つあります。デザインを通じてパレスチナの豊かな文化の物語を伝えること、そして地域社会に持続可能な雇用を生み出すことです。成長を続けるなかで、パレスチナを誇りを持って代表し、地元の家族を支え、世界の隅々にまで私たちの文化遺産の美しさを届けるグローバルブランドになることを夢見ています。伝統と誇り、より良い未来への希望を、一針一針に込めています。

素材とサイズ
  • オーガニックコットン100%
  • 38 cm x 33 cm
お手入れガイド

商品情報

送料

当社の商品はすべてパレスチナで製造され、ポルトガルの発送拠点へ送られます。そこから各ご注文品を追跡番号付きの書留郵便で発送し、最終的な配達はお客様の国の郵便サービスが担当します。

以下で、国または地域ごとの送料をご確認いただけます:

配送先 追跡番号付き標準配送
ポルトガル 6-8 €
オーストラリア、カナダ、日本、ニュージーランド、シンガポール、韓国 10-12 €
米国 9-12 $
その他の国 8-10 €

 

配送先住所に漏れや誤りがないかご確認のうえ、お知らせする追跡番号を使って現地の郵便サービスで注文品を追跡してください。

EU域外へのご注文では、関税がかかることはまれですが、配送先の国の法律により発生する場合があります。その場合、関連する手続きや支払いはお客様のご負担となります。

パレスチナまたは占領下のパレスチナ地域にお住まいの場合は、ご注文の前にお問い合わせください。現地では運送会社を利用してお届けし、商品到着時にお支払いいただけます。

送料と配送日数

すべてのご注文は、ポルトガルと米国にある倉庫で準備・発送されます。

再入荷時や注文が集中する時期には、再入荷の規模や準備中の注文数に応じて、発送まで1~3週間かかる場合があります。

ご注文の商品を発送後、お届けまでの目安は以下のとおりです:

  • 欧州連合(EU)および米国:3~5営業日
  • その他の国:7~21営業日

記載の配送日数は発送後の目安です。まれに郵便サービスや税関手続きにより遅延が発生し、発送後30~45営業日かかる場合があります。

欧州連合(EU)域外へのご注文では、配送先の国の税関で荷物が止められる場合があります。その場合、現地の税関または郵便サービスから、追加情報や申告、現地の税金、関税、取扱手数料のお支払いを求められることがあります。

これらの料金は商品価格や送料に含まれておらず、受取人の負担となります。遅延や荷物の返送を避けるため、追跡情報をこまめに確認し、現地の税関または郵便サービスからの依頼にはできるだけ早くご対応ください。

追跡

ご注文の商品を発送すると、以下をお送りします:

  • 追跡番号をメールでお送りします
  • EU域外での通関手続きに必要となる場合がある請求書を、別のメールでお送りします

ポルトガルの郵便サービスCTTを利用し、書留国際郵便でポルトガルから発送します。13桁の追跡番号はCTTのウェブサイトで荷物の追跡に使用できるほか、国際郵便協定により、ほとんどの国では現地の郵便サービスのウェブサイトでも同じ追跡番号をご利用いただけます。

需要が高く供給が限られているため、ご注文はクーフィーヤ1枚までとさせていただきます。

より多くの方にヒルバウィ®クーフィーヤをお届けするための措置です。

ご理解のほどよろしくお願いいたします。

物語

活気あふれる伝統

タトリーズパレスチナの刺繍の伝統であるタトリーズは、芸術であると同時に言語でもあります。何世代にもわたり、パレスチナの女性たちはタトリーズを通じて物語を伝え、自らのアイデンティティを表現し、伝統を守ってきました。モチーフの中には、特定の地域や村に固有のものもあります。これらのデザインは、その土地の風景や日常生活を映し出すだけでなく、着る人の婚姻状況など、社会的な情報を明らかにすることもあります。

ガザ・トートバッグの模様は、マジュダルやアスカランをはじめとするガザ地域の村々のドレスのポケット(ジユーブ)の周りに伝統的に施されていた、お守りをモチーフにした模様から着想を得ています。ドレスの側面と背面に刺繍されたこの模様は、守護と慈しみを象徴します。模様の形は、この地域のナツメヤシの実に着想を得ており、ガザの豊かな農業の伝統とのつながりを表現しています。

このデザインをトートバッグに取り入れることで、パレスチナの伝統の大切な一片を日々の暮らしに届けます。一つひとつの細部がガザの色あせない美しさを映し出し、土地とガザの人々との深く揺るぎない結びつきを示しています。続く困難の中でも、人々の強さをたたえ、その伝統に敬意を表します。このデザインは、過去から現在に至るまで変わらずそこにあり続ける人々への賛辞です。

パレスチナで手作り

丁寧に作り上げ、伝統を受け継ぐ

動画で、それぞれのパルステッチ™ガザ・トートバッグの制作に込められた技術と情熱をご覧ください。

パレット