Kufiya Barbara Hirbawi®

€40,00 Esgotado

A Kufiya Barbara (بربرة) tem o nome de uma aldeia agrícola palestiniana a nordeste da Cidade de Gaza, cujos habitantes foram deslocados para a Faixa de Gaza em 1948. Outrora conhecida pelas suas uvas e pelo pregão «Barbarawi ya ʿanab», esta keffiyeh palestiniana inspira-se nas cores das vinhas, dos pomares e da terra de Barbara, que o seu povo ainda recorda.

Por Hirbawi®

O keffiyeh (pronunciado “Kufiya” na Palestina) continua a ter um profundo valor simbólico e serve de símbolo de resistência, luta e liberdade para o povo palestiniano. 

O keffiyeh Hirbawi é feito à mão, utilizando uma técnica clássica de ponto cruz aperfeiçoada ao longo de gerações. Tradicionalmente, o keffiyeh é tecido em duas camadas: a «base» e o «padrão» ou a «flor» ( وردة) em árabe. Além da sua qualidade incomparável, o keffiyeh mantém a sua funcionalidade original:

  • Mantém-no fresco em climas quentes, sob a luz solar direta.
  • Protege eficazmente contra o pó e os ventos fortes.
  • Tem excelentes propriedades de absorção da humidade, afastando o suor e a humidade da pele.

O keffiyeh está agora disponível numa variedade de cores e padrões que evoluem em paralelo com a cultura palestiniana. Atualmente, existe uma vasta seleção de designs, inspirados em marcos históricos e elementos da cultura palestiniana, bem como nos tradicionais padrões de keffiyeh, conhecidos e apreciados em todo o mundo.

Materiais e dimensões
  • Quente e confortável
  • Tecido respirável e que elimina a humidade
  • Gramagem do tecido: 170 g/m²
  • Dimensões: 47” x 47”
  • 85% algodão, 15% fibra sintética de alta qualidade
Guia de cuidados
  • Recomenda-se lavar à mão
  • Lavar na máquina num programa delicado
  • Não usar lixívia
  • Usar detergente suave
  • Secar ao ar livre

Informação do produto

Custos de envio

Todos os nossos produtos são fabricados na Palestina e enviados para o nosso centro de distribuição em Portugal. A partir daí, cada encomenda é expedida por correio registado com número de seguimento, e a entrega final é assegurada pelo serviço postal local do seu país.

Abaixo, pode consultar os nossos custos de envio por país ou região:

Destino Envio normal com seguimento
Portugal 6-8 €
Austrália, Canadá, Japão, Nova Zelândia, Singapura, Coreia do Sul 10-12 €
Estados Unidos 9-12 $
Todos os outros países 8-10 €

 

Certifique-se de que a morada de envio está completa e correta e siga a sua encomenda através do serviço postal local, utilizando o número de seguimento que lhe fornecemos.

Nas encomendas para fora da UE, os direitos aduaneiros são pouco comuns, mas poderão aplicar-se, dependendo da legislação local do país de destino. Se for esse o caso, cabe ao cliente tratar de quaisquer procedimentos ou pagamentos relacionados.

Se estiver na Palestina ou nos territórios palestinianos ocupados, contacte-nos antes de efetuar uma encomenda. Fazemos entregas locais através de uma empresa de transporte, e o pagamento pode ser efetuado no ato da entrega.

Envio e prazos de entrega

Todas as encomendas são preparadas e expedidas a partir dos nossos armazéns em Portugal e nos EUA.

Durante reposições de stock ou períodos de elevada procura, poderemos precisar de 1 a 3 semanas para expedir a sua encomenda, dependendo da dimensão da reposição e do número de encomendas em preparação.

Após a expedição da sua encomenda, o prazo de entrega estimado é:

  • União Europeia e EUA: 3 a 5 dias úteis
  • Todos os outros países: 7 a 21 dias úteis

Tenha em atenção que estes são prazos de entrega estimados após a expedição. Em casos raros, os serviços postais ou os procedimentos aduaneiros podem causar atrasos, e a entrega poderá demorar até 30 a 45 dias úteis após a expedição.

Nas encomendas enviadas para fora da União Europeia, a sua encomenda poderá ficar retida na alfândega do país de destino. Se isso acontecer, a alfândega ou o serviço postal local poderá contactá-lo para solicitar informações adicionais, uma declaração ou o pagamento de impostos locais, direitos aduaneiros ou taxas de tratamento.

Estes encargos não estão incluídos nos nossos preços nem nos custos de envio e são da responsabilidade do destinatário. Acompanhe atentamente as atualizações de seguimento e responda a qualquer pedido da alfândega ou do serviço postal local o mais rapidamente possível, para evitar atrasos ou a devolução da encomenda.

Seguimento

Assim que a sua encomenda for expedida, receberá:

  • Um número de seguimento por e-mail
  • Um e-mail separado com a fatura, que poderá ser necessário para o desalfandegamento fora da UE

Enviamos por correio internacional registado a partir de Portugal, através dos CTT (serviço postal português). O número de seguimento de 13 caracteres pode ser utilizado para seguir a encomenda no site dos CTT e, graças aos acordos postais internacionais, na maioria dos países também pode utilizar o mesmo número de seguimento no site do serviço postal local.

Devido à elevada procura e à oferta limitada, cada encomenda está limitada a uma kufiya.

Isto ajuda a garantir que mais pessoas tenham a oportunidade de adquirir uma Kufiya Hirbawi®.

Obrigado pela compreensão.

A história

A Canção de Barbara

Nos mercados da costa da Palestina, os vendedores apregoavam: «Barbarawi ya ʿanab» («Uvas de Barbara, oh, uvas!»), celebrando a famosa doçura das uvas cultivadas na aldeia de Barbara.

Situada entre Gaza e al-Majdal, Barbara era rodeada por vinhas, pomares, olivais e jardins. As suas uvas eram famosas por toda a costa palestiniana e tornaram-se um símbolo da própria aldeia.

Durante a Nakba, em 1948, Barbara foi despovoada e a maioria dos seus habitantes foi deslocada para a Faixa de Gaza, tendo muitos deles fixado residência em Rafah. Embora hoje reste pouco da aldeia, a sua memória perdura através das gerações de descendentes.

Com o tempo, o pregão transformou-se numa canção popular ainda hoje cantada, preservando o nome de Barbara e a saudade de uma aldeia nunca esquecida.

As cores da Keffiyeh Barbara da Hirbawi® inspiram-se nesta história: o lilás suave e o verde-menta evocam as vinhas e os pomares, o vermelho reflete as uvas e o calor da vida na aldeia, e o preto homenageia a memória transmitida através do canto e da lembrança.

FEITO À MÃO NA PALESTINA

Criado com cuidado, moldado pela tradição

Veja o nosso vídeo para conhecer a perícia e a dedicação envolvidas na criação de cada Kufiya Barbara Hirbawi®.

A paleta