Colar Zaytouna Sumud Stories®

€38,00 Esgotado
Cor: Branco

Zaytouna, a palavra árabe para oliveira, reúne dois ofícios palestinianos num só pendente: uma moldura de cobre NuGold com madrepérola, em branco luminoso ou verde naturalmente iridescente. Os artesãos de Belém trabalham a madrepérola há séculos, e as peregrinações e o comércio internacional fizeram dela um dos ofícios mais emblemáticos da cidade. Feito à mão em Belém, na Palestina, por artesãos da Sumud Stories.

Por Sumud Stories®

Bem-vindo à Sumud Stories – onde cada produto que criamos celebra a colaboração, o saber-fazer e a resiliência. A nossa jornada começa na Palestina, uma terra conhecida pelas suas profundas raízes históricas e por uma cultura rica em diversas práticas artesanais. Aqui, trabalhamos em estreita colaboração com artesãos locais, combinando as suas técnicas tradicionais com designs inovadores para criar peças que contam a história da riqueza do setor artesanal da Palestina e do seu povo.

«Sumud» significa firmeza em árabe, refletindo o nosso compromisso de perseverar e prosperar apesar dos desafios. Este espírito está presente em todos os aspetos do nosso trabalho, orientando os nossos artesãos na criação de artigos que não são apenas culturalmente significativos, mas também da mais alta qualidade.

Somos um coletivo de artesãos palestinianos, cada um contribuindo com a sua história única de resiliência e criatividade para os produtos que cria. A nossa missão é levar a beleza e a riqueza do artesanato palestiniano ao mundo, aproximando as pessoas do nosso património através de artigos com profundo significado cultural.

A Sumud Stories celebra o espírito perseverante da Palestina e do seu povo. Convidamo-lo a explorar a nossa coleção, conhecer as histórias por detrás de cada peça e juntar-se a nós na homenagem a um legado que continua a inspirar e a evoluir. Juntos, damos continuidade à narrativa de Sumud, uma peça bela de cada vez.

Materiais e dimensões
  • Latão NuGold e madrepérola
  • Peso do pendente: 2 g (0,07 oz), tamanho incluindo a argola: 3,8 cm x 1,2 cm (1,5" x 0,47")
  • Comprimento ajustável do colar: 46,5 – 51 cm (18,3 – 20 in), peso: 4,1 g (0,14 oz)
Guia de cuidados
Cor: Branco

Informação do produto

Custos de envio

Todos os nossos produtos são fabricados na Palestina e enviados para o nosso centro de distribuição em Portugal. A partir daí, cada encomenda é expedida por correio registado com número de seguimento, e a entrega final é assegurada pelo serviço postal local do seu país.

Abaixo, pode consultar os nossos custos de envio por país ou região:

Destino Envio normal com seguimento
Portugal 6-8 €
Austrália, Canadá, Japão, Nova Zelândia, Singapura, Coreia do Sul 10-12 €
Estados Unidos 9-12 $
Todos os outros países 8-10 €

 

Certifique-se de que a morada de envio está completa e correta e siga a sua encomenda através do serviço postal local, utilizando o número de seguimento que lhe fornecemos.

Nas encomendas para fora da UE, os direitos aduaneiros são pouco comuns, mas poderão aplicar-se, dependendo da legislação local do país de destino. Se for esse o caso, cabe ao cliente tratar de quaisquer procedimentos ou pagamentos relacionados.

Se estiver na Palestina ou nos territórios palestinianos ocupados, contacte-nos antes de efetuar uma encomenda. Fazemos entregas locais através de uma empresa de transporte, e o pagamento pode ser efetuado no ato da entrega.

Envio e prazos de entrega

Todas as encomendas são preparadas e expedidas a partir dos nossos armazéns em Portugal e nos EUA.

Durante reposições de stock ou períodos de elevada procura, poderemos precisar de 1 a 3 semanas para expedir a sua encomenda, dependendo da dimensão da reposição e do número de encomendas em preparação.

Após a expedição da sua encomenda, o prazo de entrega estimado é:

  • União Europeia e EUA: 3 a 5 dias úteis
  • Todos os outros países: 7 a 21 dias úteis

Tenha em atenção que estes são prazos de entrega estimados após a expedição. Em casos raros, os serviços postais ou os procedimentos aduaneiros podem causar atrasos, e a entrega poderá demorar até 30 a 45 dias úteis após a expedição.

Nas encomendas enviadas para fora da União Europeia, a sua encomenda poderá ficar retida na alfândega do país de destino. Se isso acontecer, a alfândega ou o serviço postal local poderá contactá-lo para solicitar informações adicionais, uma declaração ou o pagamento de impostos locais, direitos aduaneiros ou taxas de tratamento.

Estes encargos não estão incluídos nos nossos preços nem nos custos de envio e são da responsabilidade do destinatário. Acompanhe atentamente as atualizações de seguimento e responda a qualquer pedido da alfândega ou do serviço postal local o mais rapidamente possível, para evitar atrasos ou a devolução da encomenda.

Seguimento

Assim que a sua encomenda for expedida, receberá:

  • Um número de seguimento por e-mail
  • Um e-mail separado com a fatura, que poderá ser necessário para o desalfandegamento fora da UE

Enviamos por correio internacional registado a partir de Portugal, através dos CTT (serviço postal português). O número de seguimento de 13 caracteres pode ser utilizado para seguir a encomenda no site dos CTT e, graças aos acordos postais internacionais, na maioria dos países também pode utilizar o mesmo número de seguimento no site do serviço postal local.

Devido à elevada procura e à oferta limitada, cada encomenda está limitada a uma kufiya.

Isto ajuda a garantir que mais pessoas tenham a oportunidade de adquirir uma Kufiya Hirbawi®.

Obrigado pela compreensão.

A história

Madrepérola em Belém

Belém não tem mar, mas o nácar tornou-se um dos seus ofícios mais emblemáticos. As conchas chegavam à cidade pelas rotas comerciais, primeiro em caravanas vindas do Mar Vermelho, passando por mercados como Alexandria, Acre e Damasco, e mais tarde de lugares tão distantes como a Nova Zelândia, a Austrália, o México e o Brasil.

A partir do século XVI, os franciscanos formaram e contrataram artesãos locais para criarem cruzes, rosários e modelos detalhados dos lugares santos em madeira de oliveira e nácar. Os peregrinos levavam estas peças para casa, criando um mercado internacional em torno de um ofício palestiniano.

Uma maquete da Igreja da Natividade, incrustada de nácar, deu entrada no Museu Britânico em 1753. No século XIX, os comerciantes de Belém negociavam em lugares tão distantes como Manila, Kyiv, Singapura e Port-au-Prince.

Um relatório de 1924 descrevia o nácar como fonte de sustento da maioria dos habitantes do distrito de Belém, direta ou indiretamente, com cerca de 500 pessoas a trabalhar a própria concha. O corte, a escultura e o polimento eram aprendidos em família e transmitidos de geração em geração.

A Sumud Stories dá continuidade a este património, oferecendo aos artesãos novas formas de aplicar competências antigas. O nosso pendente Zaytouna combina trabalho em metal e nácar, incorporando concha da Nova Zelândia numa folha de oliveira em NuGold, moldada por mãos palestinianas em Belém, antes de voltar a percorrer o mundo.

FEITO À MÃO NA PALESTINA

Criado com cuidado, moldado pela tradição

Veja o nosso vídeo para conhecer a perícia e a dedicação envolvidas na criação de cada Colar Zaytouna Sumud Stories®.

A paleta