コンテンツへスキップ

パレスチナ製品:本物のパレスチナ製品完全ガイド

本物のパレスチナ製品 — 陶器、アート、衣類、革製品、ジュエリー、オリーブ材の工芸品、刺繍、クーフィーヤ — すべてパレスチナで、今も活動を続けるパレスチナ人職人が手がけています。何が作られているのか、誰が作っているのか、どこで買えるのかを網羅したガイドです。

パレスチナ製品には、千年以上にわたる工芸の伝統が息づいています。陶磁器、アート、衣類、革製品、刺繍、オリーブ材製品、クーフィーヤなど、すべてパレスチナに今も暮らす人々が作っています。このガイドでは主なカテゴリーを網羅し、誰が作っているのか、本物をどこで見つけられるのかを紹介します。

「パレスチナ製品」には、ほとんど象徴的なだけのものもあります。中国で大量生産され、曖昧な連帯のブランド名で販売される、クーフィーヤ柄の商品です。そして、本物もあります。パレスチナに残り、今も工房で働き、次の世代に技術を伝え続ける人々が作るパレスチナ製品です。

このガイドでは、後者について取り上げます。陶磁器やアートから、衣類、革製品、ジュエリー、クーフィーヤそのものまで、現在手に入る幅広い本物のパレスチナ製品を紹介し、それぞれのカテゴリーを知る価値がある理由を説明します。


パレスチナ製品とは?

答えは簡単です。パレスチナの土地に由来する工芸の伝統を用いて、パレスチナの人々の手でパレスチナで作られたものです。つまり、スイカ、クーフィーヤ柄、国旗の色といったパレスチナのシンボルを付けただけで、パレスチナやパレスチナの職人と実際のつながりがない商品は含まれません。

本物のパレスチナ製品は、特定の都市にある特定の工房で作られています。ヘブロン(الخليل)、エルサレム(القدس)、ベツレヘム(بيت لحم)、ナブルス(نابلس)、ラマッラー(رام الله)、そしてヨルダン川西岸の村々です。それぞれの都市には独自の工芸の伝統があります。ヘブロンは吹きガラス、織物、革細工、ベツレヘムはオリーブ材の彫刻とパレスチナ刺繍、ナブルスは石鹸と何世紀も続くセラミックタイルの伝統で知られています。

パレスチナ製品を購入するとき、それが本当にパレスチナで作られたものなら、購入代金は直接、特定の場所にいる特定の人へ届きます。このつながりは感傷ではありません。経済そのものであり、大切な意味があります。


ヘブロンのヒルバウィ・クーフィーヤ工場 - 1961年から織り続ける、最後のパレスチナ製クーフィーヤメーカー


パレスチナの陶磁器

パレスチナの陶磁器は、この地域で最も古く、記録の残る工芸の伝統の一つです。パレスチナの陶磁器の歴史は数千年前にさかのぼります。エルサレム旧市街の手描きタイル、ヘブロンの工房で作られる釉薬を施したボウル、そしてオスマン帝国とビザンツ帝国の伝統に影響を受けた、今日も作られ続けている独特の青と白の模様などがあります。

現代のパレスチナ陶芸は、ヘブロンやエルサレムで作られる伝統的な絵付けのパレスチナ陶器の皿やパレスチナ陶器のボウルから、スムード・ストーリーズのコレクションで扱う日常使いの実用品まで、多岐にわたります。

  • スムード・アルクッズ 陶製鍋敷き — エルサレム(القدس、アルクッズ)の屋根並みを描いています。手作りの実用的な品です。食卓に敷く鍋敷きとして、そして街の一角をあなたの家に迎える品としてお使いいただけます。
  • スムード・ダール 陶製マグネット — 「ダール」は家を意味します。パレスチナの家をかたどった、小さな手描きの陶製マグネットです。

特にパレスチナの陶製タイルや大型の装飾品をお探しなら、ヘブロンやエルサレムの陶器工房が主な入手先です。こうした工房の作品が、スムード・ストーリーズの厳選コレクションに並ぶこともあります。

スムード・ストーリーズのコレクションには、パレスチナの芸術的伝統が色濃く反映されています。作品には、ガッサーン・カナファーニー、パレスチナタイヨウチョウ、そしてこの土地の地理を形作る川や海にちなんだ名前が付けられています。パレスチナの物語を伝える品々です。


クーフィーヤ — パレスチナを最も象徴する輸出品

クーフィーヤ(ケフィエ、クフィーヤとも表記)は、パレスチナの品々に興味を持つ人がまず出会う品です。白黒の網目模様は、20世紀を代表する世界的に有名なシンボルのひとつでありながら、現在世界で販売されているクーフィーヤのほとんどは中国またはバングラデシュで製造されています。

例外がひとつあります。ヒルバウィ®は1961年以来ヘブロンで操業を続ける、パレスチナ最後のクーフィーヤ工場です。ヒルバウィのクーフィーヤはすべて、1960年代に創業した同じ家族が、同じ街の同じ織機で織っています。大量生産品よりも厚手で、織りが密で、耐久性に優れています。手に取れば、その違いはすぐにわかります。

ヒルバウィ®のクーフィーヤ全コレクションを見る →


パレスチナの衣服

パレスチナの衣服には、深く多層的な伝統があります。歴史的に、パレスチナの女性のドレス、トーブ(ثوب)は、村ごとに異なるタトリーズ(تطريز)の模様で刺繍されており、土地への帰属を示す視覚的な地図を形作っていました。その暗号を知る人には読み取ることができたのです。パレスチナの男性の衣服には、実用的な頭部の覆いであると同時に、文化的な象徴でもあるクーフィーヤが含まれていました。

現在、海外から購入できるパレスチナの衣類には、伝統的なものから現代的なものまであります。オンラインで購入できるものには、次のような商品があります。

  • PalStitch™のパレスチナ刺繍アパレルは、パーカー、Tシャツ、バッグを取り揃え、パレスチナの特定の都市に伝わるタトリーズ刺繍をあしらっています。これらのパレスチナの衣類は、ルーツを目に見える形で示しながら、毎日着用できるように作られています。
  • クーフィーヤそのもの — 国境や性別を超えて身に着けられる、最も国際的に親しまれたパレスチナの衣類です。

パレスチナの衣類をオンラインでお探しなら、kufiya.orgのヒルバウィ・ショップでは、クーフィーヤからタトリーズ刺繍のアパレルやアクセサリーまで、海外発送に対応したパレスチナの商品を最も幅広く取り揃えています。

  • PalStitch™ ホームランド刺繍Tシャツ — タトリーズ刺繍を施したTシャツを、日々のメッセージとして身に着けて。
  • PalStitch™ サブル パーカー — 「サブル」(صبر)は「忍耐」という意味。刺繍を施した、着心地のよい、思いを込めた名前のパーカーです。
  • PalStitch™ ファッラーヒ パーカー — 「ファッラーヒ」は「農村の」「土地に根ざした」という意味。故郷にとどまった農民たちに敬意を表しています。
  • スムード スイカ刺繍Tシャツ — パレスチナの象徴であるスイカを、Sumud StoriesのTシャツに刺繍しました。


パレスチナ刺繍 — タトリーズ

タトリーズ(تطريز)はパレスチナの伝統的な刺繍であり、パレスチナ文化を代表する芸術のひとつです。かつて各村には、それぞれ独自の模様や色、刺し方の決まりがあり、帰属意識を伝える視覚的な言語となっていました。現在では、ヨルダン川西岸やガザ、ディアスポラのコミュニティに暮らすパレスチナ人女性たちが、文化の記憶をつなぐ行為としてタトリーズを受け継いでいます。

PalStitch™は、タトリーズを現代の日用品に取り入れています。特定のパレスチナの都市や地域に伝わる模様を刺繍したトートバッグ、ポーチ、アパレルを展開しています。

PalStitch™のパレスチナ刺繍アイテムをすべて見る →


PalStitchのパレスチナ刺繍トートバッグ - 日常使いのバッグにタトリーズの刺繍を施しました


パレスチナのレザーアイテム

ヘブロンには、革細工の長い伝統があります。街のなめし職人や職人たちは何世代にもわたってレザー製品を作り続け、その伝統は今もSumud Stories™の製作工房に受け継がれています。Sumud Stories™は、Hirbawiが厳選したパレスチナの職人による品々を揃えるコレクションです。

レザーアイテムは控えめで、日常使いにぴったり。財布、キーホルダー、オーガナイザー、クラッチ、スリーブを揃えています。それぞれに産地の印としてクーフィーヤ柄のディテールを施しています。主張しすぎず、何年も使い続けられる品々です。

Sumud Stories™コレクションのパレスチナ製レザーアイテムをすべて見る →



パレスチナのジュエリー

パレスチナのジュエリーには、独自の表現があります。地元で加工された銅や真鍮、金属と組み合わせた石や陶器、そしてサンバードやオリーブの木、大地そのものの輪郭など、風景から着想を得た形です。Sumud Storiesのジュエリーラインでは、こうした伝統のいくつかを、毎日身に着けられるアイテムに取り入れています。


Sumud Storiesのパレスチナジュエリー - パレスチナで作られた銅のブレスレット、リング、ネックレス


パレスチナ産オリーブの木

パレスチナ産オリーブの木は、パレスチナの工芸でひときわ個性を放つ素材のひとつです。パレスチナのオリーブの木は、世界でも最も古くから栽培されている樹木のひとつで、ヨルダン川西岸の森には樹齢千年を超えるものもあります。パレスチナ産オリーブ材の製品は、何世紀にもわたり、ベツレヘムと周辺の村々の職人によって彫刻され、旋盤で加工され、仕上げられてきました。

Olive Wood Oasis™は、パレスチナ産オリーブの木から手彫りの祈りの数珠を作っています:


パレスチナのファッション

今日のパレスチナのファッションは、ひとつの美意識にとどまりません。生きた手仕事の伝統を、現代の衣服として表現したものです。現在活動するパレスチナのファッションブランドは、タトリーズ刺繍、クーフィーヤの織り模様、パレスチナ文化のアイデンティティを表す視覚表現を取り入れ、衣服であると同時に文化的なメッセージを伝えるアイテムを生み出しています。

パレスチナのファッションは、常に工業ではなく手仕事と結びついてきました。ベツレヘム、ヘブロン、ラマッラーのドレスメーカー、刺繍職人、織工たちは、ファッション業界より何世紀も前から続く、生きたデザインの伝統を受け継いでいます。現代のパレスチナのファッションデザイナーたちは、その伝統を身に着けられる形にし、世界に発信しています。

世界各地から購入できるパレスチナのファッションアイテムとしては、クーフィーヤとPalStitch™の刺繍アパレルが、最も手に取りやすい選択肢です。全コレクションはkufiya.org/collections/shop-palestineでご覧ください。


パレスチナ製品の購入先

簡潔に言うと、kufiya.org/collections/shop-palestineは、オンラインで購入できる本物のパレスチナ製品を最も幅広く取り揃えたコレクションです。すべて国際配送に対応し、パレスチナの人々がパレスチナで作っています。

革製品、陶器、ジュエリー、オリーブの木製品、刺繍などの工芸品をお探しなら、まずはSumud Stories™コレクションをご覧ください。クーフィーヤをお探しなら、今もパレスチナで稼働している工場はひとつだけです。Hirbawi®をご覧ください。

これらは象徴的な買い物ではありません。今もそこに暮らし、ものづくりを続けている人々との取引です。彼らの工房は、私たちの多くが経験することのない困難を乗り越えてきました。注文するたびに、経済的なスムード(交易を通じてそこにとどまり続けること)を支える小さな一歩となります。

→ Sumud Stories™のパレスチナ製品をすべてご覧ください。パレスチナで手作りされています。

カート

カートは空です。

買い物を始める

オプションを選択