{"title":"Carteiras","description":"\u003cp\u003eDescubra carteiras e bolsas de mão palestinianas autênticas, cada uma feita à mão em pele genuína por artesãos locais com Sumud Stories™, combinando a tradicional perícia artesanal palestiniana com o estilo do dia a dia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"palstitch-baraka-embroidered-pouch","title":"Bolsa bordada Baraka PalStitch™","description":"\u003cp\u003eA Bolsa Bordada Baraka da PalStitch é um acessório bonito e prático, perfeito para usar como carteira, estojo, bolsa de maquilhagem, bolsa de viagem ou organizador para o dia a dia. Os padrões desta bolsa são comuns no bordado palestiniano (\u003cem\u003etatreez\u003c\/em\u003e) e inspiram-se em espigas de trigo, azeitonas, citrinos e na terra fértil. Estes motivos guardam as histórias das mãos palestinianas que cultivaram a terra, colheram os seus frutos e bordaram a sua beleza no tecido ao longo de gerações. Refletem a ligação profunda e duradoura entre o povo nativo e a sua terra abençoada. É daí que vem o nome «\u003cem\u003eBaraka\u003c\/em\u003e» (بركة) – uma palavra que significa bênção, abundância e a graça invisível que sustenta a vida.\u003c\/p\u003e","brand":"PalStitch™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50362385400149,"sku":"PSPH01","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/files\/palstitch_baraka_embroidered_pouch-3.jpg?v=1745084840"},{"product_id":"palstitch-kufiya-embroidered-pouch","title":"Bolsa bordada com kufiya PalStitch™","description":"\u003cp\u003eUma homenagem simples, mas significativa, à Kufiya Hirbawi. Esta bolsa da PalStitch é um acessório prático e versátil, ideal para usar como carteira, bolsa de maquilhagem, bolsa de viagem ou organizador para o dia a dia. O bordado desta bolsa é inspirado no icónico padrão da Kufiya Hirbawi, símbolo de resistência, identidade e união. O padrão da rede de pesca reflete a profunda ligação dos palestinianos ao mar e os meios de subsistência que este tem proporcionado ao longo de gerações.\u003c\/p\u003e","brand":"PalStitch™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50550896132437,"sku":"PSPH02","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/files\/palstitch_kufiya_embroidered_pouch-2.jpg?v=1762784954"},{"product_id":"sumud-juzdan-leather-clutch","title":"Carteira de mão em pele Juzdan Sumud Stories®","description":"\u003cp\u003eEnraizada na tradição secular do couro de Al-Khalil, a nossa carteira de mão em couro Juzdan da Sumud Stories reflete a habilidade discreta e o cuidado dos artesãos palestinianos que continuam a preservar um ofício transmitido de geração em geração. A palavra «Juzdan» vem do persa e significa carteira ou bolsa, sendo há muito usada por todo o mundo árabe — incluindo na Palestina — para descrever um acessório de confiança onde se guardam os artigos essenciais do dia a dia. Feita à mão em Al-Khalil com métodos tradicionais de curtimento e costura, esta carteira de mão possui a resistência natural e o carácter intemporal do couro de flor integral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConcebida com cuidado para a vida moderna, a Juzdan alia elegância e funcionalidade: três ranhuras para cartões, uma ranhura secreta, um bolso com fecho para moedas, um compartimento para notas e um espaço dedicado ao telemóvel. Uma correia de pulso em couro amovível proporciona conforto e versatilidade, tornando-a adequada tanto para mulheres como para homens. Seja para si ou como presente especial, cada utilização da Juzdan honra uma tradição de Sumud, e cada compra ajuda a manter vivo um ofício secular. \u003c\/p\u003e","brand":"Sumud Stories®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51791421702485,"sku":"SSTJZN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/files\/sumud_juzdan_leather_clutch-07.jpg?v=1763392678"},{"product_id":"sumud-eyewear-case","title":"Estojo para óculos Rasid Sumud Stories®","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eRāṣid (راصد) \u003c\/em\u003esignifica observador atento. Um nome inspirado na ideia de manter os olhos abertos e atentos. Feito à mão na Palestina em pele de flor integral e forrado com um tecido macio de proteção, o Rasid foi concebido para manter os óculos seguros num formato fino que cabe num bolso ou numa mala, ou pode ser usado ao pescoço com o seu cordão de pele. Prático para o dia a dia e uma oferta cheia de significado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa parte de trás, estão as palavras «Olhos postos na Palestina», que se revelam sempre que pega nos óculos. Um pequeno lembrete para manter a Palestina à vista e recordar aqueles que continuam a encontrar força no facto de não serem esquecidos. Com o tempo, a pele fica mais macia e ganha uma pátina rica, moldada pelo uso e feita para durar anos: um símbolo discreto de atenção constante. Um companheiro prático, moldado pela atenção e feito para andar sempre por perto.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sumud Stories®","offers":[{"title":"Castanho","offer_id":53788352250197,"sku":"SSTGC1","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho","offer_id":53788360769877,"sku":"SSTGC2","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/files\/sumud_stories_rasid_leather_eyeware_case-1.jpg?v=1777541878"},{"product_id":"sumud-maqlama-pencil-case","title":"Estojo para lápis Maqlama Sumud Stories®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCada peça desta série limitada apresenta uma combinação de cores única; a peça específica que receber é única e pode não corresponder necessariamente à que está aqui ilustrada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaqlama (مقلمة)\u003c\/em\u003e significa estojo para lápis em árabe, derivado de «qalam», que significa «caneta». Este estojo de pele em patchwork, feito a partir de materiais reciclados, pode ser usado para guardar canetas, maquilhagem, pequenas ferramentas e outros artigos essenciais do dia a dia. Feito à mão na Palestina com sobras de pele de alta qualidade das nossas outras criações em pele Sumud Stories™, cada Maqlama é cosido pacientemente, peça a peça, formando um patchwork cheio de vida e cor. As combinações de cores podem variar ligeiramente, dando a cada Maqlama um carácter próprio. A costura em camadas confere-lhe um aspeto distinto e torna-o notavelmente resistente. Reflete engenho, cuidado e a capacidade palestiniana de ver beleza em tudo. Um companheiro prático e belo, moldado pela paciência e pelo sumud.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumud Stories®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53788377743701,"sku":"SSTPC1","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/files\/sumud_stories_maqlama_leather_pencil_case.jpg?v=1777541842"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/collections\/sumud_stories_maqlama_leather_pencil_case.jpg?v=1782924115","url":"https:\/\/www.kufiya.org\/pt\/collections\/carteiras-palestinianas.oembed","provider":"Kufiya.org","version":"1.0","type":"link"}