
케피예는 언제나 팔레스타인의 것이었다
쿠피야는 수 세기 동안 팔레스타인 사람들의 삶과 함께해 왔다. 전 세계적인 연대의 상징이 되기 훨씬 전부터 실용적인 의복이었다. 팔레스타인 농부와 양치기들이 햇볕과 먼지를 막으려고 썼으며, 지역과 부족에 따라 다양한 방식으로 둘러맸고, 인근에서 재배한 면화로 현지에서 직조했다.
한때 팔레스타인 직물 생산은 요르단강 서안, 특히 헤브론과 나블루스를 중심으로 번성하는 산업이었다. 가족들은 작업장과 집에서 직기를 돌려, 지구상에서 가장 널리 알려진 직물 중 하나가 될 체크무늬 면직물을 생산했다. 이 기술은 올리브 농사처럼 조용하고 끈질기게, 삶의 터전을 지키는 한 방식으로 여러 세대에 걸쳐 가족 안에서 전해졌다.
팔레스타인 직물 생산에 무슨 일이 있었나
팔레스타인 직물 생산의 역사는 상당 부분 점령하 팔레스타인의 경제생활을 보여주는 이야기다. 지역사회의 통제를 벗어난 상황으로 인해 중단되고 제약받으며 거듭 압박을 받았다.
1967년 이후 이스라엘이 요르단강 서안과 가자를 점령하면서 팔레스타인 제조업체들은 이동, 원자재 확보, 시장 접근에 점점 더 많은 제약을 받았다. 1990년대에 세계 무역로가 열리고 값싼 중국산 수입품이 밀려들자 팔레스타인 직물 제조업체들도 전 세계 전통 직조업자들과 마찬가지로 타격을 받았다. 그러나 팔레스타인 생산업체들은 이미 한쪽 손이 묶인 채 운영되고 있었기에 타격은 더 컸다.
2000년대 초까지 공장들이 잇따라 문을 닫았다. 팔레스타인 케피예 산업이 전성기를 누릴 때는 헤브론에만 생산업체가 수십 곳 있었다. 2008년에는 단 한 곳만 남았다.
히르바위: 팔레스타인에 남은 마지막 공장
히르바위 직물 공장 - 1961년 설립, 요르단강 서안 헤브론
야세르 히르바위는 1961년 헤브론에 직물 공장을 열었다. 그는 젊은 시절 이 기술을 익히고 산업용 직기 한 세트를 마련해 팔레스타인 직조의 뿌리가 깊은 도시에 생산 시설을 세웠다. 공장은 수십 년 동안 꾸준히 가동되며 현지 시장과 수출 시장을 위한 쿠피야를 생산했다.
1990년대와 2000년대에 중국산 수입품이 팔레스타인 제조업체보다 낮은 가격으로 시장을 공략하기 시작했을 때, 히르바위도 다른 업체들과 똑같은 압박에 직면했지만 문을 닫기를 거부했다. 그의 아들과 손주들이 차례로 공장을 계속 가동했다. 가장 어려웠던 시기에는 주문이 거의 완전히 끊겼다. 직기들은 멈춰 있었다. 이 기술은 거의 사라질 뻔했다.
히르바위를 살린 것은 여러 요인이 어우러진 결과였습니다. 팔레스타인산 케피예를 찾아 구매한 국제 연대 구매자들, 공장의 이야기를 전한 기자들, 그리고 많은 사람이 사고 있다고 생각한 "정통 케피예"가 실제로는 전혀 팔레스타인산이 아니라는 사실에 대한 인식이 커진 것입니다.
오늘날 히르바위는 팔레스타인에서 유일하게 운영 중인 쿠피야 제조업체입니다. 헤브론에 있는 공장에서는 팔레스타인 노동자들이 일합니다. 생산되는 케피예는 모두 전통적인 무늬를 사용해 원래 자리에서 옛 직기로 직조됩니다.
→ 팔레스타인에 남은 마지막 쿠피야 공장, 히르바위에서 구매하세요.
케피예 정품 구별법

온라인에서 케피예를 구매하는 사람 대부분은 정품 팔레스타인산 제품을 사는지, 중국산 수입품을 사는지 전혀 모릅니다. 다음 사항을 확인하세요.
1. 라벨을 확인하세요
가장 직접적으로 확인할 수 있는 방법입니다. 정품 히르바위 케피예에는 다음과 같이 명확히 표시되어 있습니다.
HIRBAWI® 정품
팔레스타인에서 제작
HIRBAWI.PS
팔레스타인산
라벨에 "Made in China" 또는 "Made in Bangladesh"라고 적혀 있거나 원산지가 전혀 표시되어 있지 않다면, 팔레스타인산 제품이 아닙니다.
하지만 팔레스타인산이라고 명시되어 있다면, 정통 팔레스타인 제조업체의 제품인지 확인하세요.
히르바위 제품에는 모두 봉제 라벨이 있습니다. 판매자가 케피예의 제조지를 확인해 줄 수 없다면, 그 자체가 답입니다.
2. 무게를 느껴보세요
정품 히르바위 쿠피야는 산업용 직기로 거의 100% 면을 짜서 특정한 무게와 밀도를 구현합니다. 원단에 힘이 있어 흐물거리지 않으면서도 자연스럽게 늘어지고, 접은 자국이 유지되며, 손에 들었을 때 묵직한 느낌이 듭니다. 중국산 수입품은 더 얇은 면 혼방이나 합성 섬유를 사용하는 경우가 많아 가볍고 형태가 잘 잡히지 않습니다.
3. 술을 살펴보세요
정품 히르바위 케피예의 술은 손으로 매듭을 짓습니다. 술을 하나씩 묶기 때문에 밑부분의 매듭이 일정하고 단단합니다. 저렴한 수입품의 기계 마감 술은 매듭이 느슨하고 고르지 않은 편이며, 착용하면 쉽게 풀릴 수 있습니다.
4. 무늬를 살펴보세요
클래식한 히르바위 체크무늬는 중앙의 촘촘한 어망 모양 격자와 그 둘레의 굵고 평행한 줄무늬가 정교하게 짜여 있습니다. 선이 깔끔하고 교차점이 직각이며, 정밀하게 조정된 산업용 직기로 직조하기 때문에 전체 무늬가 또렷합니다. 품질이 낮은 수입품은 체크무늬의 가장자리가 약간 흐릿하거나 간격이 일정하지 않은 경우가 많습니다.
검증된 출처에서 구매하세요
정품을 확실히 구매하는 가장 쉬운 방법은 히르바위 제품만 취급하는 판매처에서 직접 구매하는 것입니다. 쿠피야.org가 그런 곳 중 하나입니다. 여기서 판매하는 쿠피예는 모두 헤브론의 히르바위 공장에서 직접 들여옵니다.
히르바위 쿠피예의 손으로 매듭지은 술과 정품 라벨
미적 가치를 넘어 정품이 중요한 이유
이것은 품질을 위한 품질을 논하는 이야기가 아닙니다. 돈이 어디로 가는지에 관한 이야기입니다.
중국에서 만든 12달러짜리 쿠피예를 구매하면 그 12달러는 중국 제조업체로 갑니다. 그중 한 푼도 팔레스타인에 닿지 않습니다. 쿠피예가 상징하는 문화를 만든 팔레스타인 장인들은 그 거래로 아무것도 얻지 못합니다.
정통 히르바위 쿠피예를 구매하면 돈은 헤브론에 있는 팔레스타인 가족 기업으로 갑니다. 팔레스타인 노동자들을 고용하고, 그 땅에서 여러 세대에 걸쳐 이어져 온 공예를 지켜 나갑니다. 이는 연대를 걸치는 것과 실천하는 것의 실질적인 차이입니다.
히르바위 공장은 중국산 제품과의 경쟁이 가장 치열했던 시기를 정품을 구매하기로 선택한 사람들이 충분히 있었기에 견뎌냈습니다. 수천 명의 구매자가 그 선택을 반복한 덕분에 직기가 계속 돌아갔습니다. 구매 하나하나가 그 이야기의 일부입니다.
팔레스타인에서 1961년부터 쿠피예를 만들어 온 히르바위 공장의 팔레스타인 직조공
수무드 스토리 컬렉션에 대한 안내
히르바위 쿠피예는 지금도 생산되는 팔레스타인 공예품 가운데 가장 널리 알려져 있지만, 유일한 것은 아닙니다. 서안 지구 전역의 팔레스타인 장인들은 같은 장소의 의미와 끈기를 담은 장신구, 자수품, 도자기, 액세서리를 만들고 있습니다.
수무드 스토리 컬렉션은 이 제품들을 한데 모았습니다. 모든 압박에도 굴하지 않고 여전히 그곳에 남아 일하고 창작하는 팔레스타인 장인들이 만든 수공예 제품입니다. 제품 하나하나가 경제적 수무드, 즉 공예를 이어가며 그 자리를 지키는 방식입니다.
→ 수무드 스토리를 둘러보세요 — 팔레스타인에서 만든 수공예 팔레스타인 제품.

간단히 요약하면
온라인에서 판매되는 쿠피예 대부분은 팔레스타인산이 아닙니다. 진품을 구별하려면 라벨을 확인하고, 무게와 짜임새를 살펴보고, 원산지를 확인해 줄 수 있는 곳에서 구매해야 합니다.
히르바위는 팔레스타인에서 지금도 운영 중인 마지막 쿠피예 공장입니다. 히르바위에서 구매해야 쿠피예가 팔레스타인에서 팔레스타인 사람들의 손으로 만들어졌고, 구매 금액이 여러분이 걸치고 있는 제품을 만든 사람들에게 전달된다는 것을 확실히 보장할 수 있습니다.
→ 히르바위의 정통 쿠피예를 둘러보세요. 팔레스타인에서 만들었습니다.
팔레스타인의 마지막 남은 공장 히르바위에서 만든 정통 팔레스타인 쿠피예





























