본문으로 건너뛰기

쿠피야 머리수건과 팔레스타인의 마지막 공장

검은색과 흰색의 무늬로 유명한 팔레스타인 케피예는 전 세계에서 착용됩니다. 전통을 이어가는 히르바위 쿠피야는 팔레스타인에서 정통 방식으로 제작되는 유일한 케피예입니다.

쿠피야(케피예)의 기원

쿠피야(الكوفية), 또는 "케피예"는 팔레스타인의 문화와 정체성에서 오랜 역사를 지니고 있습니다. 1930년대 영국 식민 제국에 맞선 첫 "아랍 봉기" 이후, 이 전통적인 아랍식 머리쓰개는 팔레스타인의 자유를 위한 투쟁을 상징하는 국가적 상징이 되었습니다.⁠

전통적으로 농부들이 머리나 어깨에 두르던 쿠피야는 대영제국의 점령에 맞서 저항한 독립투사들이 착용하게 되었습니다.

얼마 지나지 않아 팔레스타인의 유산과 이스라엘 점령으로부터의 독립을 지지하는 연대의 상징으로 쿠피야는 팔레스타인 투쟁의 상징으로 자리 잡았고, 소박하고 인간적인 바람, 즉 팔레스타인 사람들이 자유를 바라고 갈망하는 마음을 기리는 수단이 되었습니다.

오늘날 검은색과 흰색 무늬로 유명한 팔레스타인의 쿠피야는 팔레스타인에 연대하는 사람들에 의해 미국, 유럽, 말레이시아, 인도네시아, 그리고 물론 중동을 비롯해 전 세계에서 착용되고 있습니다.

소박하고 인간적인 바람, 팔레스타인 사람들이 자결권을 바라는 마음을 기리는 방법입니다. 하지만 팔레스타인에 진정한 쿠피야를 만드는 제조업체가 단 하나만 남았다는 사실을 알고 계셨나요?⁠

검은색과 흰색 무늬로 유명한 팔레스타인의 쿠피야/케피예.

팔레스타인의 마지막 쿠피야 공장

전통을 이어가는 히르바위 쿠피야는 팔레스타인에서 진정으로 제작되는 유일한 쿠피야입니다. 사진 속 야세르 히르바위는 1961년 유서 깊은 공장을 열었습니다.⁠

수십 년간 눈부신 성공을 거둔 뒤, 히르바위 공장의 생산량은 1993년 연간 15만 장이 넘던 쿠피야에서 2010년 고작 1만 장으로 급감했습니다. 왜일까요?⁠

1993년 오슬로 협정 체결과 자유 시장 정책 도입 이후, 중국산 저가 쿠피야가 전 세계 시장에 쏟아져 들어오기 시작했습니다. 

이스라엘의 점령과 팔레스타인 경제의 위축에 더해, 이스라엘의 검문소와 도로 차단 시설은 팔레스타인 소기업의 생산과 무역에 또 다른 장애물이 되었습니다.⁠⁠

사진 속 야세르 히르바위는 1961년 서안 지구 헤브론에 유서 깊은 공장을 열었습니다.

"물론 예전에는 사업이 훨씬 더 잘됐어요. 기계 15대를 가동했는데도 수요를 감당하기에 부족해서, 때로는 수요를 맞추려고 24시간 일해야 했죠." 엘 타라키 압델 아지즈 엘 타라키는 말합니다.

“1980년대 1차 인티파다 당시, 가자에서 예루살렘과 라말라에 이르기까지 모든 곳의 수요를 충족할 만큼 생산했습니다. 여기서 수입산 케피예가 하나 팔릴 때마다 우리 제품은 하나 덜 팔리는 셈입니다.

“예전에는 아주 잘나갔지만, 이후 상황이 악화되어 공장에는 기계 두 대만 가동되고 있었습니다.”

압델 아지즈 엘 타라키, BBC와의 인터뷰(2011년).

야세르 히르바위의 아들 압델 아지즈. 헤브론의 히르바위 공장을 운영하는 세 형제 중 한 명.

소셜 미디어를 통한 재기

붕괴 직전까지 몰렸던 히르바위 공장은 재기에 성공하며, 중동 지역의 현지 판매에서 급성장하는 소셜 미디어와 늘어나는 온라인 고객층을 겨냥하는 방향으로 전환했습니다. 히르바위 공장과 팔레스타인인들이 설립한 독일 단체 메이드 인 팔레스타인의 파트너들은 히르바위 공장이 온라인으로 제품을 판매하는 주요 수단이 될 웹사이트 Kufiya.Org를 만들었습니다.

팔레스타인에서 만든 히르바위 쿠피야를 지지하는 사람들이 공장에 주목하게 한 뒤, 국제 사회가 호응했습니다. 팔레스타인 쿠피야를 지키려는 히르바위 가족의 사명은 새로운 활력을 얻었습니다.

야세르 히르바위의 아들 주다 히르바위(오른쪽)와 쿠피야.org 및 히르바위 유럽의 설립자 나엘 알 카시스(왼쪽).

야세르 히르바위는 2018년에 세상을 떠났지만, 그의 세 아들은 아버지가 자신들과 사업체, 그리고 전 세계 팔레스타인 지지자들에게 심어 준 결의와 열정, 헌신을 이어가고 있습니다.

히르바위 공장은 공장을 계속 운영하기 위해 투쟁을 이어가고 있습니다. “우리는 계속해 나갈 것입니다. 이것은 50년간 꾸준히 일한 결실입니다. 단순한 사업 그 이상이죠. 경쟁력을 갖추려 노력하는 한편, 고품질 카피예를 만들고자 합니다.”

2010년 가디언과의 인터뷰.

팔레스타인의 영원한 상징

쿠피야는 단순한 의복을 넘어, 그 어느 때보다 중요한 자유의 표현입니다. 전 세계에서 쿠피야는 영원히 자유의 상징으로 남을 것입니다. 쿠피야를 착용하는 사람들은 전 세계 모든 이가 평화롭고 자결권을 누리며 살기를 바란다는 뜻을 나타냅니다.

특히 팔레스타인인들에게 쿠피야는 두 가지 의미를 지닌다고 할 수 있습니다:

  1. 팔레스타인은 계속 살아갈 것이다.
  2. 팔레스타인은 자유로워질 것이다.
팔레스타인 종이 깃발로 장식된 히르바위 공장 천장.

장바구니

옵션 선택