{"product_id":"sumud-juzdan-leather-clutch","title":"Sumud Stories® ジュズダーン レザークラッチ","description":"\u003cp\u003eアル・ハリールに根付く何世紀もの歴史を持つ革づくりの伝統から生まれた、Sumud StoriesのJuzdanレザークラッチ。代々受け継がれてきた技を守り続けるパレスチナの職人たちの、静かな技と心遣いが込められています。「Juzdan」はペルシャ語で財布を意味し、パレスチナを含むアラブ世界で、日々の必需品を収める頼れる相棒を指す言葉として長く使われてきました。アル・ハリールで、昔ながらのなめしと縫製の技法を用いて手作りされたこのクラッチには、フルグレインレザーならではの自然な強さと、時を超えて愛される風合いが宿っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現代の暮らしに合わせて丁寧にデザインされたJuzdanは、上品さと実用性を兼ね備えています。カードスロット3つ、隠しスロット1つ、小銭用のファスナーポケット、紙幣用コンパートメント、携帯電話専用スペースを備えています。取り外し可能なレザー製リストストラップが快適さと使い勝手を高め、男女を問わずお使いいただけます。ご自身用にも、心のこもった贈り物にも。Juzdanを使うたびにSumudの伝統に敬意を表し、お買い上げごとに、100年続く手仕事の技を未来へつなぎます。\u003c\/p\u003e","brand":"Sumud Stories®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51791421702485,"sku":"SSTJZN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/3738\/6325\/files\/sumud_juzdan_leather_clutch-07.jpg?v=1763392678","url":"https:\/\/www.kufiya.org\/ja\/products\/%e3%82%b9%e3%83%a0%e3%83%bc%e3%83%89-%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%ba%e3%83%80%e3%83%b3-%e3%83%ac%e3%82%b6%e3%83%bc-%e3%82%af%e3%83%a9%e3%83%83%e3%83%81","provider":"Kufiya.org","version":"1.0","type":"link"}